Prayer for Priests (scroll down for Español version) Praise to you, Father of our Lord Jesus Christ, for in your infinite love you care for your people by the ministry of priests. May their faithful service bring lasting good to your Church and great happiness to them. Help them to do what is right, that by their teaching and living we may grow in the knowledge of your love. As our priests instruct your people, enlighten them with the wisdom of Christ the Teacher. As they preach your Word and celebrate the sacraments, sanctify them with the holiness of Christ the High Priest. As they face weakness, suffering and discouragement, strengthen them with the grace of Christ the Life-Giver. As they work for peace, unity and healing in your Church, uphold them with the courage of Christ the Reconciler. Giver of all good gifts, make the ministry of our priests a spiritual offering pleasing to you, through Jesus Christ, our Lord. Amen. + Bishop John F. Kinney Bishop of the Diocese of St. Cloud Imprimatur given March 19, 2002 © 2002 Diocese of St. Cloud. All rights reserved. Español version: "Prayer for Priests" (special thanks to the Archdiocese of Los Angeles for this translation) Te alabamos, Padre de Nuestro Señor Jesucristo, porque en tu amor infinito cuidas a tu pueblo por el ministerio de los sacerdotes. ¡Que su servicio fiel traiga bondad eterna a tu Iglesia y gran alegría a los sacerdotes! ¡Ayúdalos a hacer lo que es justo, que, por su enseñanza y su manera de vivir podamos crecer en el conocimiento de tu amor. Mientras nuestros sacerdotes enseñan a tu pueblo, ¡Dales la luz de la sabiduría de Cristo el Maestro! Mientras predican tu palabra y celebran los sacramentos, ¡Santifícalos con la santidad de Cristo el Sumo Sacerdote! Mientras enfrentan debilidades, sufrimiento y desánimo, ¡Fortalécelos con la gracia de Cristo, Dador de Vida! Mientras luchan por la paz, la unidad y la sanción de tu Iglesia, ¡sostenlos con la valentía de Cristo el Reconciliador. Dador de todos los regalos, ¡haz del ministerio de nuestros sacerdotes una ofrenda espiritual agradable para Ti, Por Jesucristo, Nuestro Señor. Amén. © 2007 Diocese of St. Cloud. All rights reserved.